הכלי נשען על מודל האסימילציה של Osatuke (2005, 2006) וכן על שיטות טיפול בטראומה ובהפרעות דיסוציאטיביות.

הכלי מתמקד ביצירת ייצוג ויזואלי על גבי קלף עבור כל קול פנימי. קלפים אלו יוצרים סט אישי וייחודי עבור המטופל/ת. הם משמשים הן דימוי השלכתי והן כלי אינטרוספקטיבי באמצעותו אפשר ליצור תקשורת בין הקולות הפנימיים ולהביא ליכולת טובה יותר לוויסות ומכאן גם שליטה ויכולת בחירה.

 

This instrument of art therapy focuses on the distinction and familiarity with the inner voices, the development of the ability to accept and converse with the voices and to create integration.
The tool is based on the Osatuke (2005, 2006) asymmetry model, as well as on methods of treating trauma and dissociative disorders.
The tool focuses on creating a visual representation on a parchment for each internal sound. These cards create a personal and unique set for the patient. They serve as both a projection image and an introspective tool through which communication can be made between the internal voices and a better ability to regulate and hence  control and choice.